본문 바로가기

사회

영덕군가족센터, 결혼 이민자 통번역 서비스 지원

반응형

센터의 프로그램관련 안내사진

 

 

 

 

영덕군가족센터(센터장 이안국)에서는 다문화가족의 원활한 의사소통과 결혼 이민자의 안정적인 정착을 지원하기 위해 입국에서부터 일상생활의 전 과정까지 연중 통번역 서비스를 제공한다.

 

센터는 관내 결혼 이민자 중 가장 큰 비중을 차지하는 베트남어권의 경우 상주하는 통번역 전담 인력을 통해 즉시 서비스받을 수 있도록 접근성을 높였으며, 다른 언어권의 경우는 타 시군의 통번역사를 연계해 서비스를 제공하고 있다.

 

주요 서비스 내용은 가족생활 및 국가 간 문화차이 등 입국 초기 상담, 결혼 이민자 정착 지원, 국적·체류 관련 정보제공 및 센터 사업 안내, 임신·출산·양육 등 생활 정보 안내 및 상담 내용 통번역, 가족 간 의사소통 및 가족 상담 통역, 병원·보건소·은행·학교·운전학원·읍면사무소 민원실 등 공공기관 이용 시 통역 서비스를 제공하게 된다.

 

이용 방법은 전화, 내방, 이메일, 패스 등 모두 가능하며 긴급한 상황이나 필요 시 현장에 직접 찾아가서 서비스를 제공하기도 한다.

 

기타 자세한 상황은 전화 054)730-7387으로 연락하면 된다.

 

 

 

 

2024.03.26 - [사회] - 몸과 마음 ‘새로고침’ 치유와 휴식의 공간 포항 숲에서 힐링하세요!

 

몸과 마음 ‘새로고침’ 치유와 휴식의 공간 포항 숲에서 힐링하세요!

- 성인과 유아·청소년 대상 산림치유 및 산림교육 프로그램 3월부터 시작 - 유아숲체험원 3개소 및 숲해설 프로그램 2개소에서 운영 - 내연산 치유의숲, ‘2023 경상북도 웰니스 관광지’로 선정

roaming-ing.youngrich-sonia.com

2024.02.27 - [사회] - 제27회 영덕대게축제 바가지요금 근절 위한 합의 도출

 

제27회 영덕대게축제 바가지요금 근절 위한 합의 도출

축제기간 적정 요금 준수 실천 관계자 간담회 개최 영덕군은 제27회 영덕대게축제(2.29~3.3) 개최에 앞서 지난 22일, 강구수협 본점 회의실에서 적정 요금 준수 실천을 위한 간담회를 개최했다. 이

roaming-ing.youngrich-sonia.com

2024.02.22 - [사회] - 영덕복지재단-치과의사회, 저소득 아동·청소년 지원 업무협약 체결

 

영덕복지재단-치과의사회, 저소득 아동·청소년 지원 업무협약 체결

(재)영덕복지재단과 영덕군치과의사회는 오는 3월부터 10월까지 관내 저소득 아동과 청소년들의 치과 치료를 지원하는 ‘이 튼튼 미소 활짝’ 사업 추진을 위해 지난 21일 업무협약을 체결했다.

roaming-ing.youngrich-sonia.com

 

반응형